Poznavala sam jednog udavaraèa koji je želeo da doðem u njegovu sobu, punu bièeva i koje èega.
Una volta c'era uno che mi ha chiesto di andare nella sua stanza: piena di fruste!
Radije bih imao jedan dobar komad nego sobu punu krša.
Preferisco avere un solo mobile bello che un sacco di robaccia.
Poslao si me u sobu punu zombija, a onda kao da to nije dovoljno, zbrisao si i ostavio me da umrem!
Poi mi avete rinchiuso in una stanza piena di zombie! E, come se non fosse gia' abbastanza, siete scomparsi e mi avete lasciato li' a morire.
Oh, vatra se proširila u ovu sobu punu dragocenosti.
Oh, il fuoco si e' esteso a questa stanza piena di oggetti di valore.
Odlièno, imamo sobu punu genija i sve što možemo je uništiti biljku i napraviti trijažu na leptiru.
Magnifico, abbiamo una stanza piena di geni e tutto ciò che possiamo fare è sradicare il marcio dalle piante e catalogare farfalle. Ahm.
On je uneo nabijeni defibrilator u sobu punu cistog kiseonika.
Lui ha portato il defibrillatore carico dentro una stanza ossigenata!
Ali moraceš da suziš tu sobu punu brojeva na samo troje ljudi.
Ma dovrai restringere quella stanza piena di numeri a tre persone.
Imaš sobu punu ljudi ovde koji su voljni verovati da te je FBI agent pokušao ubiti.
Hai una stanza piena di persone qui, disposte a credere che un agente dell'FBI ha cercato di ucciderti.
Bio sam malo nervozan, ali kad am stigao tamo ali sam video sobu punu kompijuterskih frikova.
Si', ero un po' nervoso quando sono arrivato, ma guarda, ho visto una stanza piena di secchioni d'informatica.
Recite mi da ne vidim sobu punu ljudskih tijela napola otvorene, raštrkane i zaboravljene.
Ditemi che non sto vedendo una stanza piena di... corpi umani, mezzi aperti, sparsi in giro e dimenticati.
Posljednja stvar koje se sjeæam je da si se udarcima provlaèila kroz sobu punu èuvara.
L'ultima cosa che ricordo prima di svenire sei tu che giochi a Street Fighter in una stanza piena di guardie. Un altro riflesso?
Ali takoðe vidim sobu punu divljih životinja.
Ma vedo anche una stanza piena di animali selvatici.
Zato ako želite da znate kad lažu, potražite mali osmeh koji im dolazi kad varaju sobu punu ljudi.
Quindi se vuoi sapere quando stanno mentendo, cerca il piccolo sorriso che compare mentre mentono ad una sala piena di gente.
Imate sobu punu takvih ženski, a vi mislite na Babs?
Sei in una stanza piena di ragazze come quella e pensi ancora a Babs?
I ja živim na veresiju, mogao bih da zaobiðem sobu punu pištolja.
Nessun segno di effrazione dall'esterno o dall'interno. Se sapessi di avere i giorni contati, - eviterei una stanza piena di pistole.
Imaš sobu punu pištolja, a otruješ èoveka. Zašto?
C'e' una stanza piena di pistole... e lo avvelenano.
Imamo sobu punu kompjutera koji rade na pronalasku iskoristivih obrazaca.
Abbiamo una stanza piena di computer che si occupano solo di trovare schemi utili.
Moracemo da stanemo ispred Tedi i pred sefa i pred sobu punu doktora i kazemo da li ce ovaj covek umreti ili ne.
Dovremo stare in piedi di fronte a Teddy, al capo, e ad un'intera sala di dottori, per stabilire se quest'uomo deve vivere o morire.
Da, Vaxilar ima osiguranu sobu punu ovih koje vise kao Božiænu ukrasi.
Gia', alla Vaxilar c'e' una stanza sicura piena di questi cosi, tipo lucine di Natale.
Dobro, ja vidim sobu punu znanstvenika.
Ok, senta, io qui vedo una stanza piena di scienziati.
Hej, to je dobra kinta, dobra vežba i unosi sreæu u sobu punu tužnih i usamljenih degenerika.
Ehi, sono parecchi soldi, un buon esercizio e porterebbe la gioia in una sala piena di degenerati tristi e solitari.
Upravo sam kupio ogromnu sobu punu zlatnika, i zaroniæu u njih kao Baja Patak.
Ho gia' comprato una stanza gigante piena di monete d'oro, e mi ci tuffero' dentro come Paperon de' Paperoni.
Ako je staviš u sobu punu agenata neæe ništa reæi.
Se la metti in una stanza piena d'agenti non dira' nulla.
Moj menadžer, Stiv, ima celu sobu punu tih stvari.
Steve, il mio manager, ha una stanza piena di roba autografata.
Sobu punu trofeja i nikoga s kim bi ih podijelila?
Una stanza piena di trofei e nessuno con cui condividerli?
Staviæe ga u sobu punu poznatih liènosti koju ona zove Kabinet slavnih.
Andra' nella stanza delle persone di particolare notorieta' che lei chiama "sala delle celebrita'".
Jeste li vidjeli sobu punu doktora kako slušaju o raku žena?
Ha mai visto una stanza piena di medici uomini ascoltare una conferenza sul cancro femminile?
Ja više ne želim da uðem u sobu punu mrtvaka.
Ora, non voglio ritrovarmi di nuovo a camminare in una stanza piena di cadaveri.
Imam sam sobu punu ljudi, 60 tvojih pristalica koji èekaju da utope svoju tugu s tobom, a ti se ni ne pojaviš.
E hai fatto un buon lavoro con loro. Dev'essere stato ancora piu' dura per Ethan quando ha escluso te per aver fallito il test anti-droga.
Koji je bolji naèin da odvuèemo pažnju Marselu, neko da njegovu ljudsku devojku stavimo u sobu punu vampira.
Quale modo migliore per distrarre Marcel se non mettendo la sua nuova e umanissima... ragazza in una stanza piena di vampiri?
Zadovoljstvo je dignuti pogled i videti sobu punu nasmejanih lica.
E' un piacere vedere una stanza piena di volti sorridenti.
Da, sigurno, samo me pusti da proverim moju sobu punu zlata i dijamanata.
Si', certo, fammi cercare nella mia stanza piena di oro e gioielli.
Ili samo viðam sobu punu ljudi, ali ne i Hrišæana meðu njima.
O meglio, vedo sale piene di gente, ma nessun essere umano tra loro.
Misliš sobu punu policajaca koji su prislanjaju vlastite pištolje na glavu?
Parla della stanza piena di poliziotti che si puntano alla testa le Glock?
Kao, ti si u banji, i uðeš u pogrešnu sobu, ušetaš u sobu punu "Pinoa" pod tušem?
Tipo, sei in un centro benessere e ti imbatti in una sauna piena di pipini.
Pozvao sam našeg direktora, i čim je shvatio da imamo sobu punu nevernika koji se smeju, i njegova reakcija je bila jednostavna: 'Hajde da napravimo ovo.
Invitai il nostro nuovo AD, appena realizzò che la stanza era piena di infedeli che ridevano, la sua reazione fu molto semplice: "Facciamolo diventare realtà.
4.3876869678497s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una volta c'era uno che mi ha chiesto di andare nella sua stanza: piena di fruste! 